Цитата:
Сообщение от Юта
"Смешались в кучу кони,люди...." 
Суррогат -это неполноценный заменитель.Но в том-то и дело,я применила все слова натуральные.И ничего не добавляла,даже наоборот.А вот вау,сорри и пр.вот ЭТО суррогат и есть.И то,что Вы привыкли слышать эти суррогаты чаще,чем обсуждаемое употребление,не делает эти суррогаты-паразиты более правильными и натуральными. |
А я утверждала, что они правильные? Только я не поняла, где тут суррогаты? Вау, вай, вах - возгласы. Сорри, окей, плизз - заимствованные слова ... А вот "подумать ЗА прививки" - суррогат! Ибо, как сказала
wild rose country, - "за тебя ", далее глагол - есть помесь русского "о тебе"... и украинского "за тобою"....
Цитата:
|
Ну и уж ЗА все регионы-то не отвечайте,Вы ЗА себя отвечайте)))) А я разве про иностранные слова доказывала,что они русские?Это Вы всё пытаетесь меня примирить со всеми этими пардонами и сорями)))
|
Да ни в жизнь! Не хотите, не миритесь ...
Цитата:
|
Спецом сегодня опросила многих своих собеседников,из разных регионов про "спросить ЗА"-ни капли не удивились.На всякий случай,уточню,окружение моё(и бывшие одноклассники , и др. народ,от Смоленска до Камчатки)- вполне себе нормальные,обыкновенные люди.И без пышАтого русофильства.
|
Вполне себе нормальные, обыкновенные люди, от Прибалтики, до Дальнего Востока, от Ледовитого океана, до Черного и Каспийского морей, говорят - лож, ложи и полож и что теперь? Ага, разговорный русский - убить готова, за все эти лож и полож! Без всякого "пышАтого русофильства"!
Цитата:
|
А я родилась и выросла на Урале ,жила в Казахстане,теперь живу в Крыму.И что?Ну вворачивайте своё ВАХ,а я запросто могу ввернуть и казахское словечко один раз в сто лет.И что,это посягательство на рус.яз?Хаха,РЖУНЕМОГУ)))))
|
Да вворачивайте! Кто же Вам запрещает и причем тут посягательство на русский язык? Я не доказываю всем, что это литературный русский, только потому, что я слышала эти возгласы с детства ...
Цитата:
|
Так же и с употреблением спросить ЗА....не переживайте,русский язык не исчезнет от этого(как не исчез до сих пор,ведь это "ЗА" в разговорном русском языке уже давно).
|
О, ура! Все таки
разговорный, а не литературный!!!
Цитата:
|
А вот от вау,сорри и прочей дряни-запросто исчезнет.Будем дружно ОКеять,ВАУкать и СОРькать)))как лягушки-квакушки )))
|
Да не исчезнет, не переживайте! Не так уж часто и употребляют эти слова ...