Показать сообщение отдельно
Старый 22.10.2002, 18:32   #26
Alevtina вне форума
Alevtina
Гуру
 
Аватар для Alevtina
 
Регистрация: 23.08.2002
Адрес: Израиль
Сообщений: 5 661
Сказал(а) спасибо: 0
Получено благодарностей: 7 в 6 постах
Отправить сообщение для Alevtina с помощью ICQ
По умолчанию

ДА, немчура не отличается умом и сообразительностью. Моя мама оченьлюбит комнатные цветы. Мы с мужем пошли в цеточный магазин и на чистом немцком языке спросили продавщицу, сколько воды надо наливать в цветок. Она отвечает: "РАз в неделю". Мы говорим, что, мол, не сколько раз внеделю, а какое количество воды надо. Она опять нам про раз в неделю втерла. А морда кирпичом. Пришли турки, они на своем ломанном немецком ей тоже объясняют, что не порядок поливания, а количество воды надо... Она послушала-послушала и говорит: "Раз в неделю!" А вы говорите о книгах. Книги для них - слишком глубокая и тонкая материя. Вот машины - это гораздо заметнее, удобнее и прозаичнее.
  Ответить с цитированием