Цитата:
Сообщение от Hanstvo
В пятницу на родительском собрании наша "классная дама" произнесла :"В этом году на экзамене по английскому будет проверка ГОВОРЕНИЯ."
Потом на доске написала : обЕзательные экзамены. ..
|
У меня мама преподаватель иностранных языков.
У них на профессиональном жаргоне "старорежимных" учителей , т.е. преподавателей советской школы, это бы называлось проверкой навыков разговорной речи, в коей большинство моих сверстников худо-бедно могли бы запросто сказать, что "ландон - из капитэл оф грэйт бритен" , а " ин зы мидл оф зы рум зэй а риз э тэйбл"! Вот такая суровая действительность или "файсл об тэйбл"!. А учитель сей, конечно, говорил не по-русски.