Показать сообщение отдельно
Старый 09.09.2017, 03:36   #1134
Юта вне форума
Юта
Гуру
 
Аватар для Юта
 
Регистрация: 22.04.2008
Адрес: Крым,г.Феодосия,п.Приморский
Сообщений: 38 196
Сказал(а) спасибо: 38 268
Получено благодарностей: 44 716 в 20 629 постах
По умолчанию

А пардон и шопинг это тоже возгласы? )))

Цитата:
Сообщение от EGOR Посмотреть сообщение
- Maрин, ВAУ - тоже заимствовано из английского
А употребление "спросить ЗА" заимствованно в разговорный рус.яз. у украинских носителей русского языка.

"Использование "за" вместо "по", "о" или "про" чаще всего наблюдается у украинских носителей русского языка. " https://rus.stackexchange.com/questi...B9%D0%BE%D0%BD
_______________________________________
п-к ТАНЦУЮЩИЙ ЭЛЬФ

http://dancinelf.jimdo.com/

И дай вам Бог вдвойне,чего желаете вы мне!


Последний раз редактировалось Юта; 09.09.2017 в 03:51.
  Ответить с цитированием