Показать сообщение отдельно
Старый 12.03.2013, 16:27   #45
Capa.ua вне форума
Capa.ua
Собеседник
 
Аватар для Capa.ua
 
Регистрация: 08.04.2012
Адрес: Украина
Сообщений: 81
Сказал(а) спасибо: 167
Получено благодарностей: 21 в 14 постах
По умолчанию

По-моему, это надо каждому "проверять на себе"))).
Я как-то скачала в дальнюю дорогу несколько ауди, детективы.
Сама читаю очень быстро и "взахлёб" и какое же было разочарование, слушать книгу, озвученную поставленным театральным голосом, с неимоверными паузами, интонацией, не всегда прияными тембрами, ощущение, что слушатели- детсадовского, неразумного возраста.. Ну голоса, как в советское время, когда по радио транслировали радиопостановки спектаклей.
Прослушала для сравнения разные книги, в мужском и женском исполнении,почти все тоже...Вот если в транспорте, с наушниками, когда в тесноте и нет места читать электронку, тогда - да. Но если книга для Вас наслаждение, отдых и праздник, ничто не заменит чтение, как глазами))), так и собственным восприятием и образами, который не разрушит чужой голос.
Так что выбирать каждый должен сам. ИМХО)))
  Ответить с цитированием
За этот пост Capa.ua поблагодарили:
Удалить:
Марина777 (27.12.2013)