На каком языке говорить? - Страница 7

pfalz2002 · 07.05.2003, 13:19

Цитата:

Автор оригинала Jowita
immer und ewig... :)

Amen!

Borjan · 07.05.2003, 13:20

[QUOTE]Автор оригинала Jowita
[B]

Цитата:

Автор оригинала Borjan

за солнышко не благодари... хорошему человеку приятно сделать приятно! :)

.. a мне как приятно!!!!!!!

pfalz2002 · 07.05.2003, 13:25

Цитата:

Автор оригинала Borjan

.. a мне как приятно!!!!!!!

:evil:

Borjan · 07.05.2003, 13:27

Цитата:

Автор оригинала pfalz2002
:evil:

завидно , да ???????

pfalz2002 · 07.05.2003, 13:56

Цитата:

Автор оригинала Borjan

завидно , да ???????

Не Вы погляньте, люди добрые! Он ешё и подкалыват...

Кабудта сам не знаит, ей богу!

Borjan · 07.05.2003, 14:08

Цитата:

Автор оригинала pfalz2002
Не Вы погляньте, люди добрые! Он ешё и подкалыват... Кабудта сам не знаит, ей богу!

:D: :evil: :D:

Jowita · 07.05.2003, 14:46

забавно, забавно... ;)

Дмитрий · 07.05.2003, 18:24

Дамы и гспыда, по ближее к телу... э, к детям - вО! :D:

Borjan · 07.05.2003, 22:40

Дим , а ведь ты - ПРАВ .......

Дмитрий · 11.05.2003, 01:46

К стати о детях и языках... Мои предки боялись, что я не буду знать украинский, а вот я уже побаиваюсь о русском. Нет, разговаривать то мы на нём говорим, а вот правописание... В будущем году отдам обоих на допзанятия.

pfalz2002 · 12.05.2003, 11:26

Цитата:

Автор оригинала Дмитрий
побаиваюсь о русском

И не говори - язык наш и впрямь не из лёгких (слава Богу, не пришлось как иностранный учить)! :)

Дмитрий · 12.05.2003, 16:58

Да, в последнее время не до приколов - прям хоть кричи! А ту ещё какой-то новоявленный украинский языковед (просто пОц!!!) захотел в аналы истории свою хвамилию вписать и такого наворотил с многострадальным УкраИнским языком... :( хоть вешайся! Раньше это наречие называли селом неасфальтированным, а щас правило!

Раз уж хотели "облагородить", к народу приблизить - так взяли-бы лучше всеми признанный Полтавский говор! Ай, нуих - одним словом ПОЦЫ!!!

Киприотка · 12.06.2003, 11:18

А мы отдали свое чадо в интерскул, программа и преподавание на английском языке, так же как и сами учителя. Пока незнаем как повернет жизнь и в какой стране будем жить, поэтому нашли выход в английской школе. По крайней мере интернациональные школы есть в любой стране. А русскую школу ребенок будет посещать в любом случае, только немного позже (как доп. занятия), когда будет в совершенстве знать английский. А так и говорит и пишет(правда с ошибками) и читает замечательно на русском.

Киприотка добавил(а) [date]1055406139[/date]:

Это я про старшего писала ему 7 лет, а младшего тоже по той же схеме :-) я считаю что сначало нужно выучить в совершенстве тот язык на котором общаются его сверстники, друзья, школа, а русский никуда не денется.

мама Наталия · 10.03.2004, 17:27

Если учить ребёнка только местному языку, он никогда не будет говорить по-русски. Даже, когда с ними русскоязычный родитель говорит исключительно по-русски, дети делают в русском намного больше ошибок и говорят "по-иностранному" русскими словами. Зато двуязычные дети намного способнее остальных обычно.
Русским надо говорть тольуо по-русски с ребёнком, язык страны он и так везде слышит.

oxigenie · 30.08.2004, 15:20

нашему ребенку 2 месяца, я говорю с ним только по русски, на французском с ним гворит папа, думаю, во французском окружении очень важно говорить с малышом на русском, второй язык он и так впитает во дворе, в школе... а вот русского здесь не хватает, поэтому слушаем русское радио, читаем детские русские книжки...и вообще, вспомните как вы сами в России учили второй язык - для лучшего освоения - книжки, видео и т.п., так и здесь, с не меньшей интенсивностью!

07.05.2003, 14:46	#97
Jowita Советник Регистрация: 29.04.2003 Адрес: germany Сообщений: 216 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 0 в 0 постах	забавно, забавно... ;) _______________________________________ Jowita

07.05.2003, 18:24	#98
Дмитрий Постмейкер Регистрация: 29.10.2002 Адрес: Киев, Украина. Сообщений: 9 016 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 8 в 7 постах	Дамы и гспыда, по ближее к телу... э, к детям - вО! :D: _______________________________________ помоги выжить незрячим

11.05.2003, 01:46	#100
Дмитрий Постмейкер Регистрация: 29.10.2002 Адрес: Киев, Украина. Сообщений: 9 016 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 8 в 7 постах	К стати о детях и языках... Мои предки боялись, что я не буду знать украинский, а вот я уже побаиваюсь о русском. Нет, разговаривать то мы на нём говорим, а вот правописание... В будущем году отдам обоих на допзанятия. _______________________________________ помоги выжить незрячим

12.05.2003, 16:58	#102
Дмитрий Постмейкер Регистрация: 29.10.2002 Адрес: Киев, Украина. Сообщений: 9 016 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 8 в 7 постах	Да, в последнее время не до приколов - прям хоть кричи! А ту ещё какой-то новоявленный украинский языковед (просто пОц!!!) захотел в аналы истории свою хвамилию вписать и такого наворотил с многострадальным УкраИнским языком... :( хоть вешайся! Раньше это наречие называли селом неасфальтированным, а щас правило! Раз уж хотели "облагородить", к народу приблизить - так взяли-бы лучше всеми признанный Полтавский говор! Ай, нуих - одним словом ПОЦЫ!!! _______________________________________ помоги выжить незрячим

10.03.2004, 17:27	#104
мама Наталия Ученик Регистрация: 10.03.2004 Адрес: Франция Сообщений: 31 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 0 в 0 постах	Если учить ребёнка только местному языку, он никогда не будет говорить по-русски. Даже, когда с ними русскоязычный родитель говорит исключительно по-русски, дети делают в русском намного больше ошибок и говорят "по-иностранному" русскими словами. Зато двуязычные дети намного способнее остальных обычно. Русским надо говорть тольуо по-русски с ребёнком, язык страны он и так везде слышит. _______________________________________ мама Н

07.05.2003, 22:40	#99
Borjan Гуру Регистрация: 28.06.2002 Адрес: Parma ИТАЛИЯ Сообщений: 1 045 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 0 в 0 постах	Дим , а ведь ты - ПРАВ .......

12.06.2003, 11:18	#103
Киприотка Новичок Регистрация: 08.06.2003 Адрес: Кипр Сообщений: 8 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 0 в 0 постах	А мы отдали свое чадо в интерскул, программа и преподавание на английском языке, так же как и сами учителя. Пока незнаем как повернет жизнь и в какой стране будем жить, поэтому нашли выход в английской школе. По крайней мере интернациональные школы есть в любой стране. А русскую школу ребенок будет посещать в любом случае, только немного позже (как доп. занятия), когда будет в совершенстве знать английский. А так и говорит и пишет(правда с ошибками) и читает замечательно на русском. Киприотка добавил(а) [date]1055406139[/date]: Это я про старшего писала ему 7 лет, а младшего тоже по той же схеме :-) я считаю что сначало нужно выучить в совершенстве тот язык на котором общаются его сверстники, друзья, школа, а русский никуда не денется.

30.08.2004, 15:20	#105
oxigenie Новичок Регистрация: 30.08.2004 Сообщений: 10 Сказал(а) спасибо: 0 Получено благодарностей: 0 в 0 постах	нашему ребенку 2 месяца, я говорю с ним только по русски, на французском с ним гворит папа, думаю, во французском окружении очень важно говорить с малышом на русском, второй язык он и так впитает во дворе, в школе... а вот русского здесь не хватает, поэтому слушаем русское радио, читаем детские русские книжки...и вообще, вспомните как вы сами в России учили второй язык - для лучшего освоения - книжки, видео и т.п., так и здесь, с не меньшей интенсивностью!