Важно! Срочно! Би-колоры ищут единомышленников и нуждаются в помощи!

[Outia]

Первоначальное сообщение от wahrmund
Уверена,что не одну,мало того,уверена,что переведена уж и прочитана...Ну если б мне со всех сторон в ящик бы посытался некий текст-одинаковый...уж я б нашла бы возможность перевести...
А вот сделать непонимающий вид и ОТПУЛЬНУТЬ в сторону...это ж так понятно...

А вот скажите мне, пожалуйста, зачем ему делать непонимающий вид? Не проще ли, просто не отвечать? Тем более, в воскресенье, а? Об этом не подумали? Почему человек ответил русскому юноше и даже добавил, что я понимаю по-английски, но не нужно мне высылать петицию на немецком языке?
Просто бы не ответил и всё. В отпуске. Воскресенье. Письмо частное. И т.д. и т.п.
Поэтому не выдумывайте того, чего нет.

[ambercountry]

Outia, вы прям ярая защитница Дюпа.. Вот только вопрос 6 с чего??? Может, Вам процент платит ФПК за защиту его президетна??? Если честно, то ичего кроме негатива лично у меня Дюпа не вызывает... он ве делает ВО ВРЕД ПУДЕЛЮ!!!!!!

ambercountry добавил(а) [date]1249841070[/date]:

и здесь повторю то, что ответила Ире
НЕТ ПОВЕСТИ ПЕЧАЛЬНЕЕ НА СВЕТЕ,
ЧЕМ ПОВЕСТЬ О ДЮПА И МНОГОЦВЕТИИ.....

[Dikovinka]

Первоначальное сообщение от Outia
А вот скажите мне, пожалуйста, зачем ему делать непонимающий вид? Не проще ли, просто не отвечать? Тем более, в воскресенье, а? Об этом не подумали? Почему человек ответил русскому юноше и даже добавил, что я понимаю по-английски, но не нужно мне высылать петицию на немецком языке?
Просто бы не ответил и всё. В отпуске. Воскресенье. Письмо частное. И т.д. и т.п.
Поэтому не выдумывайте того, чего нет.

Люба, я так подозреваю, что Дюпа письмо вообще не читал, а ответ прислал робот потому, что ответ пришел буквально через 10 минут. Это еще обиднее, значит он получил еще ранее такие письма и распорядился просто отпиннывать остальные, либо кто-то делает это по его указке.

[Outia]

Dikovinka,

Ой, Наташ.....прямо телепатия какая-то Сейчас курила у окна, размышляла.... и вдруг мне именно эта мысль пришла..... И вдруг вижу твой пост....
Размышляла: почему он пишет: я ПОВТОРЯЮ.... и т.д.
И кроме этого, француз в АВГУСТЕ в уик-энд у компа, чтобы читать почту ФКП - это не француз....

[OlgaSanna]

Милые дамы, у кого забита личка? Кто не чистил давно свой бокс? Кто ждёт персональные сообщения?

[EGOR]

Outia, вот вы сами себе и ответили! Да не думал он ничего и ни о ком, ваш любимый Дюпа! Плевать ему на пуделей, а тем более на би-колоров! Он и не знает, что ему сейчас пишут со всех концов, сидит, небось где-нибудь в Сен-Жермен Де Пре и попивает Шабли...:)

[Outia]

EGOR,

Не....в Сен-Жермен де Пре - вряд ли... Это у меня тут, а он у нас - не парижанин.... А Шабли - вполне! Его где угодно обёрнутым в салфетку поднесут....

А вот Ваш любимый - да, есть такое. Обаятельный он очень. Улыбка. Искренняя, обезоруживающая. Разговаривала с ним в июне на ЧФ в Париже об очень красивых российских пуделях (его слова)......и сразу вспомнила слова Тони Колесовой из Стокгольма: Дюпа- Душка. Мы его полюбили. И слова Марины Смирновой вспомнила о нём в Будапеште....

Лена, это я к чему? Расслабимся ужо. Ставки сделаны, петиция немецкой заводчицы активно подписывается. Вон уже Валери сколько собрала с владельцев пуделей, непуделей и просто друзей. Князь Монако Альберт тоже подписал - он её клиент.
Бум ждать Мюнхенского Процесса.

[EGOR]

Будем ждать, конечно...
Но все же - подумайте об американских кокерах: почему у них все так просто решилось с "нестандартными" oкрасами, а у пуделей - все так сложно? Не потому ли, что французы - законодатели породы? И Дюпа - президент FCI? Таки-политика, а?!

[Yulja c Dizelem]

Первоначальное сообщение от EGOR
Но все же - подумайте об американских кокерах: почему у них все так просто решилось с "нестандартными" oкрасами,

наверное потому что они АМЕРИКАНСКИЕ! а не ФРАНЦУЗСКИЕ

[Natascha PP]

Да уж.... без комментариии.
Как всегда, самые деятельные и писучие те, кто вообще не в теме... (ет я про некоторых, вы знаете)

Ета встреча деиствительно состоится.
БЕЗ ФЦИ... Пока встречаются только президенты Пудельклубов и ФДХ (повторяя уже написанное - ето немецкии кеннель клуб)

ПОсле разговора с одним из президентов могу сообщить следующее - 2 Президента самых больших клубов - ДПК и ФДП
хотят настаивать на то, что бы, если и порода будет отделена, то оставить в новои породе слово ПУДЕЛь . ФЦИ и Франция, как я поняла против етого. Откуда то взялось ето новое имя.

Ничего еще не решено и всю будет зависеть от настоичивости президентов клубов и их политики.

Фрау Арнолд является членом клуба, ПЦФ, ето самыи маленькии клуб в Германии.

Немецкие заводчики разделились во мнении на счет разделения. Вот ссылка на обсуждение етои темы на Планете. Но опять таки все на немеском.;-)

http://www.planetpoodle.de/discussio...hp?p=7680#7680

[Natascha PP]

ХХХммм , очень интерессно...

На нашем форуме Фрау Арнольд отказывается от того, что она подняла ету Петицию........

Так что.... думаите сами- решаите сами.... :-)

[OlgaSanna]

Первоначальное сообщение от Natascha PP
ХХХммм , очень интерессно...

На нашем форуме Фрау Арнольд отказывается от того, что она подняла ету Петицию........

Ну и что из этого? Кто утверждал обратное?

Но она, как председатель PZV, будет участвовать в совещании 17 августа в Мюнхене? Сможет продемонстрировать, сколько человек подписали петицию?

Natascha PP, было бы очень полезно перевести это письмо для русско-говорящих форумчан. Вам ведь доверяют как человеку, владеющему немецким. И все встанет на свои места, каждый сможет разобраться.

[Harlequin]

Первоначальное сообщение от Natascha PP
ХХХммм , очень интерессно...

На нашем форуме Фрау Арнольд отказывается от того, что она подняла ету Петицию........

Так что.... думаите сами- решаите сами.... :-)

Наташа, а куда именно надо на Планете (форум) нырять, чтобы почитать по теме? Как называется тема? На немецком, само собой?

Harlequin добавил(а) [date]1249904808[/date]:
Я думаю, на самом деле и не важно, кто написал петицию, а важно, чтобы мы все дружно отреагировали и дали понять господам, решающим этот вопрос, что мы все категорически против переименования партиков в вне пудели. И это есть хорошо!

Harlequin добавил(а) [date]1249905236[/date]:

Только тут теперь интересный вопросик, а кто именно понесет наши петиции на встречу, а? Если уж фрау Арнольд отказывается от авторства? Как это выяснить? И у кого? Или она отказывается только от авторства, а на встрече будет представлять наши интересы? Надо бы ей лично написать и спросить.

[Natascha PP]

Ну и что из этого? Кто утверждал обратное? Но она, как председатель PZV, будет участвовать в совещании 17 августа в Мюнхене? Сможет продемонстрировать, сколько человек подписали петицию? Natascha PP, было бы очень полезно перевести это письмо для русско-говорящих форумчан. Вам ведь доверяют как человеку, владеющему немецким. И все встанет на свои места, каждый сможет разобраться.

Странно, как что из того. Тут утверждается, что ета Петиция от нее. Она говорит, что нет.
Думаю, вопрос авторстава не последнее дело. Так как народ призывают учавствовать от ее имени.
Вы не находите, что ето таки важно?

С переводом - думаю, многое можно понять через переводчика онлине. У менбя нет на ето времени к сожалению.

А то, где прочитать уже достаточно бурные дисскуссии по етому поводу, я уже вешала, но повешу еще раз :-))
Вот прямая ссылка на последнюю страницу обсуждения.
Надо залогинется.

http://www.planetpoodle.de/discussio...hp?p=7696#7696

[Harlequin]

Ангелика Йансен (Only for you) пишет, что Фрау Арнольд БУДЕТ представлять наши интересы на встрече.